Angel "Java" Lopez en Blog

Publicado el 25 de Octubre, 2007, 11:05

El bueno de Jorge Jaurena me acerca esta lista de frases del actor George Burns. Burns es muy conocido en Estados Unidos, muríó en 1996 a los 100 años de edad. Tuvo un resurgimiento de su carrera ya pasando los 70 años, pero era conocido por su actividad con su compañera de vida Gracie Allen.

Soy tan viejo que cuando yo era un niño, el Mar Muerto sólo estaba enfermo.-

El sexo a los 90, es como tratar de jugar al pool usando como taco una cuerda.-

El sexo es una de las 9 razones por las que me gustaría reencarnarme, las otras 8 son irrelevantes.-

La gente me pregunta que regalo apreciaría mas para mi cumpleaños de 87, les contesto que una demanda de paternidad.-

Me encanta cantar y me encanta tomar whisky. La mayoría de las personas prefieren escucharme tomar Whisky.-

Primero te olvidás de los nombres, luego te olvidás de las caras. Después te olvidás de subirte la bragueta, finalmente te olvidás de bajártela.-

La felicidad es tener una familia grande, amorosa, dedicada, unida, y en otra ciudad .-

¿Saben lo que significa llegar a casa de noche y encontrar una mujer que te de un poco de amor, un poco de afecto, y un poco de ternura? Significa que te equivocaste de casa.-

A mi edad las flores y las velas me asustan.-

El secreto de un buen discurso es tener un buen comienzo, y un buen final, y luego tratar de que ambos estén lo más cerca posible .-

Más frases, las originales, en inglés:

http://www.quotationspage.com/quotes/George_Burns/

Algunas traducciones libres mías:

Lo importante es llegar a los 100 años. Poca gente se muere despues de esa edad.

Este es el sexto libro que escribo, lo que no está mal para alguien que leyó sólo dos.

Un solo trago basta para emborracharme. El problema es que no me acuerdo si era el décimotercero o décimocuarto.

Miro hacia el futuro: es donde voy a pasar el resto de mi vida.

Recuerdo la época cuando el aire era limpio y el sexo sucio.

Prefiero ser un fracaso en algo que amo que ser exitoso en algo que odio.

Saldría con mujeres de mi edad, pero no quedan mujeres de mi edad.

Es lamentable que la única gente que sabe cómo manejar la nación, esté ocupada manejando taxis o cortando el pelo.

Siempre he respetado a mis mayores. Ahora, llegué a una edad donde no tengo que respetar a nadie.


Nos leemos!

Angel "Java" Lopez
http://www.ajlopez.com/

Por ajlopez, en: General